译文
我把江离芷草披在肩上,把秋(qiu)兰(lan)结成索佩挂身旁。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是(shi)把它锁住,那往事,真是不堪回首!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
汉朝之恩(en)实在是浅薄啊,胡人(ren)之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
③不知:不知道。
绿发:指马鬃、马额上毛。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。